新闻中心

英文茶怎么说??

  茶在英语中叫做TEA,在欧洲其他国家的叫法也都和这个音差不多。这个音形成的过程一致承认是从福建话“茶”字的念法而生。我国从唐代设立“市舶司”管理船舶载货进出口以来,直到明朝,福建省的泉、漳、厦三地是中国茶叶出口的旺盛市场。福建人管茶叫做“TEY”(近似“贴”音)。物名从主,飘洋过海来中国贸易的西洋商人,都要大批地买TEY。回去之后,告诉别人这东西就叫做和TEY。

  但是,这个叫做TEY的物品,为什么用英文写出来的是TEA,读之为“梯”呢?

  

  据正音学者说,这TEA字是十六七世纪时形成的。那时E和A两字母连写,作为“双元音”,读音就EY(类似汉语中后腔音“唉”。)所以当时的TEA读音就是TEY。莎翁戏剧中有若干台词,凡以EA为字尾的,都押EY的韵,可资佐证。

  ↓↓↓艺术家陈春木请大家品尝了四款普洱茶,它们都是艺术家于2月份从云南实地考察后精心挑选的品类,拥有良好的品质与口感。

  她首先告诉北青报记者,以老班章春茶为例,在她看来,其价格区间从每千克6000元到20000元都是正常的,央视财经取了一个折中的价格。出 现这种价差并不矛盾,这是由很多种因素造成的。简单区分普洱茶,其品种就包括台地茶、小树茶、大树茶和古树茶。从时间上分,包括春茶、夏茶以及秋茶,即使 春茶还要分早春、正春和尾春,这些都是影响价格走势的重要因素。

新闻中心

联系我们

CONTACT US

联系人:刘先生

手 机:13625482365

电 话:0551-65379921

邮 箱:21365487@qq.com

地 址:安徽省合肥市庐阳区祥源广场A座17层